早く共有して

Peopleマガジンに載ってるよ。→twitpic, twitpic
最近のアイドル界隈まとめ。DYFAMがチャートデビュー。13000売れたって。何のチャートに入ってたっけ？あと、S7でもう一人のDavid (Hernandez）の活動についてとか。→americanidol.com
Simon Fullerが今年のAI優勝者をマネジメントするよ。プレスリリース出すようなニュースなのか…。まあ一応Davidの名前があったので。→hollywoodreporter (businesswire, mjsbigblog, tvsquad)
今日のツイート。
Hey all, crazy productive day. working on website content/music video treatment/photo shoot scheduling (coming up this weekend)/... (http://twitter.com/thedavidcook/statuses/52594264781234176)
やあみんな、（今日は）めちゃくちゃ生産的な日だよ。ウェブサイトのコンテンツについての作業や、音楽ビデオの作業、写真撮影のスケジューリングとか（今週末に予定されている）（次のツイートに続く）
...gearing up for live shows, single release, etc. etc. etc.... Exciting times. Exciting times, indeed. Can't wait to share it all with ya. (http://twitter.com/thedavidcook/statuses/52594819696033792)
ライブショーへの準備、シングルのリリース、エトセトラエトセトラ…エキサイティングな時間だね、本当に。みんなと分かち合うのが待ちきれない！