2011-04-17から1日間の記事一覧
無理やり対訳つけてみました。直訳すると不自然になりまくりなので超意訳。説明くさくなりすぎないようにだいぶ省略してるし、かなり独自の解釈も入ってます。特にキメのフレーズは困った(we were everything that's right at the wrong time)。こんな解釈…
Amazon.comで予約受付中。たぶんそのうち日本のアマゾンにも出てくるはず…。(普段マイナーな輸入盤をアマゾンで購入している経験上、Davidのアルバムを日本アマゾンが扱わないはずがないと思ってます。あ、でもDVDは微妙かも…)→mjsbigblog これから色んな…